The council on Tuesday heard an update on the federal audit of the city’s ADA compliance and voted to raze a building if it isn’t fixed by the end of September.